
英國(guó)作家Justine Picardie的新書(shū)《Chanel Sa Vie》簽售會(huì)上,大批穿著十分Chanel范兒的巴黎人擁擠在Karl Lagerfeld周?chē)炇蹠?huì)的地點(diǎn)選在了巴黎的Galignani書(shū)店。Lagerfeld煽情地宣傳對(duì)于該書(shū)中對(duì)Chanel與威斯敏斯特公爵的親密關(guān)系的揭露,并且表示他并不急著將他自己的人生細(xì)節(jié)載入任何編年史故事中去。“噢,不,那是個(gè)不太妙的想法。他們已經(jīng)落后了,”Lagerfeld妙語(yǔ)嘲諷道。“Karl讀了這本書(shū),然后他聯(lián)系我,對(duì)我說(shuō)他將為我的書(shū)創(chuàng)作插圖,”P(pán)icardie說(shuō),她正在為一本新的非小說(shuō)書(shū)籍的創(chuàng)作發(fā)愁。“它將是一本自傳。”P(pán)icardie透露。與此同時(shí),Chanel的曾曾外甥女Marine le Bruni和她的父親出現(xiàn)在雞尾酒會(huì)上。“這條銀色水貂皮圍巾是我從Chanel那兒獲得的,”她說(shuō)到,她的父親很自豪地說(shuō)他們是這個(gè)標(biāo)志性的設(shè)計(jì)大師唯一的兩位在世的直系親屬。攝影師Dominique Issermann解釋說(shuō)她正為她的第一部作品與享有盛譽(yù)的出版商Steidl合作。“我是個(gè)有點(diǎn)迷信的人,我更傾向于保持緘默。但它是一部有望獲得成功的作品。”Issermann說(shuō)道。

From Justine Picardie:
人們常常問(wèn)我,“你是什么時(shí)候開(kāi)始寫(xiě)關(guān)于Chanel的書(shū)的?”,答案要追溯到十年前了,我第一次遇見(jiàn)Karl Lagerfeld的時(shí)候。當(dāng)時(shí)我正為某雜志專(zhuān)欄采訪(fǎng)他,而我們是以談?wù)撘恍┍瘋露Y(jié)束的,當(dāng)然也提到了時(shí)尚的未來(lái);而處于我們談話(huà)的房間內(nèi)無(wú)形的角色就是Coco Chanel。她的畫(huà)像還掛在Lagerfeld設(shè)計(jì)工作室的書(shū)桌上方,她的公寓在二樓,仍然保留完好,隱藏在鏡面墻壁的后面。夜深的時(shí)候,康朋大街一片寂靜,你會(huì)感覺(jué)到如果飛快地旋轉(zhuǎn),或許就能捕捉到Chanel女士的身影。
我曾經(jīng)穿過(guò)那些鏡面大門(mén),步入鏡子背后的另一個(gè)世界,我明白自己想要發(fā)現(xiàn)更多。Lagerfeld的確是Coco Chanel傳奇最合適的向?qū)В袷撬拿苡袰laude Delay,以及她的曾外甥女Gabrielle Labrunie。我是如此的幸運(yùn),能夠了解到諸多Chanel在英國(guó)和蘇格蘭時(shí)的私人檔案資料和那些人們未曾見(jiàn)過(guò)的影像記錄,以及為她的生活帶來(lái)新的內(nèi)容的大量信件和日記。在我尋求和發(fā)現(xiàn)這位女性中的佼佼者的更多真相的過(guò)程中,我走訪(fǎng)了從她度過(guò)童年生活的Aubazine修道院到她與威斯敏斯特公爵以及Winston Churchill垂釣的偏遠(yuǎn)的蘇格蘭高地,有她的足跡留下的那些地方。
我的這本書(shū)與那些你可以視為是對(duì)Chanel的總結(jié)性的故事書(shū)完全不同,這將會(huì)是另一個(gè)驚喜。Lagerfeld先生提供了一份無(wú)價(jià)之寶:一系列驚艷的手繪圖稿描繪了Coco Chanel這個(gè)謎一樣的傳奇女性,這些手繪作品將成為這本書(shū)的華麗開(kāi)篇。

新書(shū)發(fā)行日期:
法國(guó),2011年3月24日
德國(guó),2011年4月底
英國(guó)、美國(guó),2011年9月
原文鏈接